کم خبر/ در این مطلب نگاهی داریم به سوژه ها و حواشی های داغ سینمایی در هفته ای که گذشت. 

سوتی جنجالی هفته

هفته گذشته یکی از پرچالش ترین روزهای صدا و سیما در سال جدید بود. از ترجمه اشتباه صحبت های رونالدو تا اظهارات غیرکارشناسی مهمان برنامه طبیب، و چند حاشیه دیگر موجب انتقاد مخاطبین از عملکرد رسانه ملی شد. در اینجا می توانید جزییات این خبرها را مشاهده کنید.

صدا و سیما که سابقه ای طولانی در ارائه ترجمه های نادرست دارد، این بار در آخرین شاهکار خود، در حالی که کریستیانو رونالدو، ستاره پرتغالی دنیای فوتبال در حال صحبت از کودکان سوری و حمایت از آنهاست،‌ ترجمه‌ای کاملا نامرتبط با حرف های او ارائه می‌کند.

ترجمه عجیب و متفاوت صداوسیما از صحبت های رونالدو! 1401/03/28 - 13:00

اما بعد از وایرال شدن این ویدئو، صداوسیما درباره این موضوع توضیحاتی ارائه داد:

صداوسیما بخاطر ترجمه اشتباه صحبت‌های «رونالدو» مجبور به توضیح شد! 1401/03/28 - 15:00

در حاشیه ای دیگر معاونت سیما برنامه «طبیب» را به دلیل اظهارات غیرکارشناسانه مهمان و عدم ورود مناسب مجری در طرح این ادعاها تعطیل کرد.

اظهارات غیرکارشناسی مهمان، برنامه «طبیب» متوقف کرد! 1401/03/29 - 08:49

این اتفاق باعث شد تا کارشناس این برنامه ویدئویی منتشر کند:

توضیحات مهمان برنامه طبیب: من توصیه ای به ترک نماز نکردم 1401/03/29 - 09:13

اما سوتی های برنامه های زنده به اینجا ختم نشد و در برنامه ای دیگر کارشناس انگلیسی زبان روی آنتن زنده، ناگهان فارسی صحبت کرد!

سوتی عجیب تلویزیون؛ میهمان خارجی برنامه ناگهان فارسی حرف زد! 1401/03/30 - 08:57

چهره پرحاشیه هفته

بهاره رهنما عضو ثابت سوژه های داغ هفته است! او که مدتی است از تغییرات روحی و زندگی شخصی اش می گوید، استوری حاشیه سازی را منتشر کرده که برخی از مخاطبان آن را نشان از ازدواج بعدی او می دانند.

حاشیه سازی جدید بهاره رهنما با یک گردنبند! ‎ 1401/03/30 - 22:59

رضا گلزار هم با انتشار عکسی در کنار دکتر زیبایی کیم کارداشیان برای خود حاشیه درست کرد!

مراجعه محمدرضا گلزار به پزشک زیبایی کیم کارداشیان! 1401/04/02 - 14:37

علی اکبر رائفی پور که مدتی است با اظهارات ضد و نقیض خود، به سلبریتی ها و بازیگران گیر داده در جدیدترین سخنرانی اش به سراغ خانم های بازیگر رفته است. 

حملات ادامه دار رائفی پور به بازیگران؛ اینبار ترلان پروانه و سحر قریشی!‎ 1401/03/28 - 17:25

فیلم توقیفی هفته

خبر مهمی که در روزهای گذشته منتشر شد، مربوط به توقیف فیلم «برادران لیلا» بود. همین خبر کافی بود تا شایعه ممنوع الکاری عوامل این فیلم هم داغ شود!

«برادران لیلا» رسما توقیف شد 1401/03/30 - 20:45

عوامل «برادران لیلا» ممنوع الکار شدند؟! 1401/03/27 - 22:46

واکنش معاونت سینمایی به خبر ممنوع الکاری نوید محمدزاده و فرشته حسینی 1401/04/01 - 21:52

البته نوید محمدزاده و فرشته حسینی نسبت به این ماجرا سکوت کردند اما سعید روستایی کارگردان این فیلم به شدت به این خبر واکنش نشان داد:

واکنش سعید روستایی و هومن بهمنش به توقیف «برادران لیلا» 1401/03/31 - 10:03